Ermeni Alfabesi

KOTYORA · 26 Eylül 2011

Sayılar
1 - Mek (Doğu Ermenice) - Meg (Batı Ermenice)
2 - Yerku (Doğu Ermenice) - Yergu (Batı Ermenice)
3 - Yerek (Doğu Ermenice) - Yerek (Batı Ermenice)
4 - Çors (Doğu Ermenice) - Çors (Batı Ermenice)
5 - Hing (Doğu Ermenice) - Hink (Batı Ermenice)
6 - Vets (Doğu Ermenice) - Vets (Batı Ermenice)
7 - Yot (Doğu Ermenice) - Yotı (Batı Ermenice)
8 - Ut (Doğu Ermenice) - Utı (Batı Ermenice)
9 - İn (Doğu Ermenice) - İnı (Batı Ermenice)
10 - Das (Doğu Ermenice) - Dası (Batı Ermenice)
20 - Kısan (Doğu Ermenice) - Kısan (Batı Ermenice)
50 - Hissun (Doğu Ermenice) - Hissun (Batı Ermenice)
100 - Haryur (Doğu Ermenice) - Haryur (Batı Ermenice)
1000 - Hazar (Doğu Ermenice) - Hazar (Batı Ermenice)

Ermeni Alfabesi, M.S.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

yılında

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

tarafından bulunmuştur. 19. yüzyılda Ermeni edebiyat dilinin de gelişmiştir, o dönemler

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

’nın bir lehçesi sanılan bu dilin özgün bir Hint-Avrupa dili olduğu da anlaşılmıştır.

Ermenicedeki sözcüklerin sadece %23'ü Ermeniceye özgüdür.

Ermeniceden Türkçeye geçen alıntılar

ahpun dial. 'gübre' < Erm. ałbun

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Erm. aloč

anık dial. 'nane' < Erm. dial. anux < ananux

arıstak dial. 'tavan' < Erm. aṙastał

avanak < Erm. yawanak

aznavur < Erm. aznawor

badıç < Erm. patič [dial. badinǰ]

bar I dial. 'kir' < Erm. pʿar

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
II 'halk oyunu' < Erm. dial. bar < par

carıt dial. 'köz tavası' < Erm. čaṙut

cemek dial. 'üvendire kazıyacağı' < Erm. camak

cil, çil dial. 'hasır otu' < Erm. čil

cumur, çumur dial. 'yağda kızarrtılmış ekmek' < Erm. čmur

çemiç dial. 'dut kurusu' < Erm. čʿamičʿ

çepik dial. 'alkış' < Erm. cʿapʿik

çermik dial. 'kaplıca' < Erm. ǰermuk

çor dial. 'dert, hastalık' < Erm. čʿoṙ

çörten 'yağmur oluğu' < Erm. ǰordan

gecere dial. 'iplik çıkrığı' < Erm. kačrar

gem dial. 'düven' < Erm. kamn

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Fars. xāc < Erm. xačʿ

hanek dial. 'şaka; eğlence' < Erm. hanak

haşıl dial. 'bir yemek' < Erm. xašil

hedik 'buğday haşlaması' < Erm. hatik

herk dial. 'nadas' < Erm herk

hezan dial. 'kiriş' < Erm. hecan

hışır 'olmamış meyve' < Erm. xošor

hızar 'büyük bıçkı' < Erm. xizar

him dial. 'temel' < Erm. dial. him < himn

hodak dial. 'çiftçi yamağı' < Erm. hōtał

hopal dial. 'yaban güvercini' < Erm. hōpʿal

kama 'çivi' < Erm. gam

kerendi dial. 'tırpan' < Erm. gerandi

kete 'bir hamurişi' < Erm. gatʿay

kirve < Erm. kʿawor

kom dial. 'ağıl' < Erm. gom

kotan 'büyük saban' < Erm. kʿōtʿan

köftün 'keten küspesi' < Erm. kopton

küşne dial. 'burçak' < Erm. kʿušnay < Arap. kuşnā

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
'ince pide' < Erm. lavaš < Fars. lavāş

mayıs 'taze sığır gübresi' < Erm.

mazman dial 'kıldan dokuma yapan' < Erm mazman

merek dial. 'samanlık' < Erm. marag

met 'çelik çomak' < Erm. mēt

murç 'çekiçle çakılan demir kazık' < Erm. murč 'çekiç'

nahır dial. 'sığır sürüsü' < Erm. naxir

nüğü 'bir ölçü birimi" < Erm. dial. nuki, nugi < unki

orcik 'şeker sucuk' < Erm. ṙočik

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Erm. banǰar

petek < Erm. pʿetʿek

pinti 'cimri' < Erm. pʿintʿi

poşa dial. 'Çingene' < Erm. pʿoša

poşu 'baş örtüsü' < Erm. pʿoši < Fars.

pot 'hata, gaf' < Erm. pʿotʿ

potur 'bir tür pantolon' < Erm. pʿotʿor

pöçük dial. 'kuyruk sokumu' < Erm. počʿik [<: počʿ 'tail']

şelek dial. 'sırtta taşınan yük' < Erm. šalak

şen 'neşeli' < Erm. šen

şıllık < Erm. šil 'squint-eyed' [+ T. -lık eki]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Erm. tʿagwor

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Er. tʿel

teşi dial. 'yün eğirme aracı' < Erm. tʿeši

tığ dial. 'henüz savrulmamış ekin yığını' < Erm. tʿeł

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Erm. tʿrtʿur

tonton < Erm. tʿontʿoš

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
< Erm. tʿoṙn

zangoç < Erm. žamgoc

zerun ' bir buğday türü' < Erm. dial. cʿirin < cʿorean

zoğal dial. 'kızılcık' < Erm. zołal

Ermeni Alfabesi

KOTYORA