Yunan Alfabesi | Define işaretleri ve anlamları

Yunan Alfabesi

KOTYORA

Kullanıcı
Katılım
21 Eylül 2011
Mesajlar
180
Beğeni
25
Puanları
16
abc.jpg



Greek-Alphabet.gif



Yunan alfabesi ,7 ,15 , 2 ise birleşik 24 modern oluşur:


Eski harfler
-

-

-

-

-

-


Birleşik harfler
-
-


HARF BİLEŞİKLERİ

'da kullanılan birçok sesin kendine özel harfi yoktur. Mevcut harflerin biraraya gelmesi ile harf bileşikleri oluşur. Yunanca'da bu yöntemle elde edilen 7 harf bileşiği bulunur. Sözcüğün içinde bulunduğu yere göre harfler kendi seslerini de temsil ediyor olabilir. Fakat genel olarak:

Sessiz Harf Bileşikleri


ΜΠ birleşiği sözcük başına geldiğinde her hâlükârda olarak okunur: μπικίνι (bikini)
ΜΠ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sessiz harf gelirse yine okunur: τουρμπίνα (turbina)
ΜΠ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sesli harf gelirse mb olarak okunur: γαμπρός (gambros)
ΜΠ bileşiği sözcük içinde iki kez tekrarlanmışsa olarak okunur: Μπαμπάς (babas)


ΝΤ - ντ: sesi verir
ΝΤ birleşiği sözcük başına geldiğinde her hâlükârda olarak okunur: ντύνομαι
ΝΤ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sessiz harf gelirse yine okunur: σουρντίνα
ΝΤ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sesli harf gelirse nd olarak okunur: πάντα
ΝΤ bileşiği sözcük içinde iki kez tekrarlanmışsa olarak oknunur: νταντά


ΓΚ - γκ: sesi verir
ΓΚ birleşiği sözcük başına geldiğinde her hâlükârda olarak okunur: γκάφα (gafa)
ΓΚ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sessiz harf gelirse yine okunur: αργκό (argo)
ΓΚ birleşiği sözcük ortasında iken kendinden önce bir sesli harf gelirse ng olarak okunur: Παγκράτι (pangrati)
ΓΚ bileşiği sözcük içinde iki kez tekrarlanmışsa olarak oknunur: γκογκό (gogo)


ΓΓ - γγ: NG sesi verir
Sadece kelime ortasında bulunabilir ve bu durumda ng olarak okunur.Αγγλος (anglos)


ΓΧ - γχ: Ngh sesi verir
Sadece kelime ortasında bulunabilir ve bu durumda ngh olarak okunur.συγχωρ


ΤΣ - τσ: (peltek bir şekilde) sesi verir
ΤΣ τσ Τσ bileşikleri Yunanca'da her zaman, Türkçe'de kullanmadığımız derecede peltek bir şekilde telâffuz edilir. Ses daha çok 't'ye kayar.Τσακμάκ (ćakmak)


ΤΖ - τζ: (peltek bir şekilde) sesi verir
ΤΖ τζ Τζ bileşikleri Yunanca'da her zaman, Türkçe'de kullanmadığımız derecede peltek bir şekilde telâffuz edilir. Ses daha çok ''z'''ye kayar.
Τζάμι (źami)


ΓΙ - γι
ΓΙ bileşiği ''y'' olarak okunur.



Sesli Harf Bileşikleri

ΑΙ - αι: E sesi verir

ΑΪ - αϊ ='' Ay'' sesi verir. Eğer ''ι'' harfi üzerindeki umlaut (iki nokta) olmasaydı, direkt ''e'' olarak okunacaktı.
ΑΥ - αυ: Av ya da Af olarak okunur
Sözcük içindeki yerine göre sesletim değişir. İkiliden sonra sesli harfler ve β,ρ,γ,λ,ν,δ,μ,ζ harfleri gelirse ikili "av" diye okunur. Bu harfler akılda tutmak için "vergilendirmez" kelimesi akılda tutulmalıdır. Diğer harfler gelirse ikili "af" diye okunur.

EI - ει: İ sesi verir

ΕΥ - ευ: Ev ya da Ef olarak okunur
Sözcük içindeki yerine göre sesletim değişir. AY için geçerli olan kural aynen bu ikili için de geçerlidir.

ΟΙ - οι: ''İ'' sesi verir

ΟΪ - οϊ = ''Oy'' sesi verir. Eğer ''ι'' harfi üzerindeki iki nokta olmasaydı, diftong ''i'' olur

ΟΥ - ου: U sesi verir





evollatin.gif
 
Üst