Arapçadan Tercüme Yapılabilirmi

wtrk

Kullanıcı
Yasaklı
Katılım
27 Kasım 2014
Mesajlar
627
Beğeni
1,546
Puanları
93
S.A.
Herkese hayırlı cumalar. Bir arkaşımdan yardım alarak elimizden geldiğince tercüme etmeye çalıştık. İnşallah yardımcı oluruz.
3 kenz. (saklanmış hazine)
1. kuyunun doğusunda 1.5 metre
2. Tepenin üzerinde( kavanoz gibi), bir (rakam) bulacaksın. onu çıkar. Altında 50 cm uzağında, düz odada en uzakta taştan yapılı bir sandık.
3. Kuyuyu sağda bırak. Kıbleye bak. Tepenin üzerinden önüne bak. 1 taş. 50 cm uzunlukta 30 cm genişlikte. o taşın önünde 40 cm. kazacaksın. orada bir küp bulacaksın.
2.ci şık da bir cümle düşüklüğü varmış gibi algılanabilir ama ancak bu kadar çevirebildim.
sağlıcakla kalın
ALLAH'a emanet olun

Bu nedir dostum ?
 

bornovalı

USTA
Super Moderatör
Katılım
20 Ekim 2014
Mesajlar
396
Beğeni
1,576
Puanları
93
S.A.
"arapça yı okuyup tecüme edbilen kardeşlerim ekli resimde yazanı çevirebilirmi" isteğine, elimizden deldiğince yardım olmak diyelim :)
 
Üst